Tuesday, May 28, 2013

Memorial Weekend Notes

1. Tối thứ năm đi làm về thấy hai ông bà người Mỹ cũng đã đứng tuổi ngừng xe lại bên lề bước xuống với một bó cờ (đã gắn trên que) hắn chào một tiếng rồi đi vào nhà. Sáng thứ Sáu lúc dắt chó đi dạo thấy nhà nào cũng có lá cờ cắm trước sân. Ngẫm nghĩ "mấy người này thật có lòng tri ân, chịu khó cờ quạt mừng lễ Memorial."  Đi một vòng về đến nhà thấy nhà hắn cũng có cắm một lá cờ mé bên kia của sân nên lúc nãy đi ra không thấy. Tới gần chú thì thấy ở dưới cái que có dính mẩu giấy quảng cáo dịch vụ địa ốc. Thì ra cái tối thứ Năm ... Cũng là một hình thức quảng cáo. Tuy hơi tốn công một chút nhưng ít tốn tiền và cũng tránh được bị chửi về cái tội xả rác.

2. Cabazon Outlets chắc ăn nên làm ra. Bãi đậu xe được mở rộng trãi lên trên sườn đồi phía sau. Xe ra vào xa lộ được hướng dẫn tốt hơn có lối thoát phía sau để ra xa lộ nên tránh được cảnh kẹt xe ở con đường phía trước cua mall. 
- Tôi không hiểu cô nói gì cả. Cô làm ơn nói chậm lại một chút được không. 
Ở quầy trả tiền bên trái một ông lầu bầu với cô cashier trẻ sau khi cô liếng thoắng một tràng. Cô gái lập lại với tốc độ chậm hơn một chút cỡ như đang từ đại liên xuống tiểu liên. 
- Tôi vẫn không hiểu cô muốn nói gì vì cô nói quá nhanh. Tiếng trước dính vào tiếng sau không ngưng nghỉ gì cả.  Cô nên nhớ rằng nói là để truyền đạt ý tưởng sang người khác, phải rõ ràng để người kia hiểu được. 
Mặt cô gái hơi đỏ lên, cử chỉ cô có vẻ ngượng ngịu nhưng cô đã nói chậm lại đôi chút. Còn cái ông kia chắc là một nhà mô phạm hay sao í. Ông đã không ngại ngùng ở giữa đàng mà lên lớp một người lạ hoắc một cách hồn nhiên như vậy. 
Tuổi trẻ, sao họ vội thế nhỉ. Vội vã trong lời ăn tiếng nói để rồi phải mất thêm gấp bội thời gian lập đi lập lại cái họ muốn nói, lắm khi không còn đủ kiên nhẫn thì họ bực bội buông thõng một câu "never mind". 


4 comments:

  1. một khi bác cảm thấy thế là bác già đi 1 chút rồi đấy :D:D:D

    ReplyDelete
    Replies
    1. bởi vậy mới đi lêu lổng thử lửa coi cái thân già còn cuốc được tới đâu :)

      Delete
  2. Bác DH, đàn ông mau già chứ mấy bà thì chẳng bao giờ già, có khi càng ngày càng trẻ ra thì phải :P

    Đọc bài nào bác Vịt viết đề nhẹ cả người. Thanks.

    ReplyDelete
    Replies
    1. David à, tớ hông có ý kiến :)

      Delete